Playmobil COLOR

  • lazoutte
Playmobil COLOR

Suite à une remarque très pertinente d'une maman inquiète, qui me demandait ce qu'elle devait répondre à son fils, s'il lui prenait l'envie de "faire comme moi"! (traduire "le fait de peindre ses Playmobil").

Je lui ai répondu que Playmobil avait pensé à tout avec son concept "Playmobil COLOR" lancé au début des années 80. Le principe est simple: des Playmobil tout blancs et des feutres!

Les publicités de l'époque vantent le fait qui est facile et amusant de "mettre les mondes de tes rêves au couleur de ton choix"...

Following a good question of a mother, who asked me what she must answer at his son, if he take the idea to "do as I do" (translate "to paint his Playmobil").

I replied that Playmobil had thought of everything with his concept "Playmobil COLOR" launched in the early 80s. The principle is simple: white Playmobil and markers!

The ads boast that it's easy and fun to "create the world of your dreams with color of your choice"...

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

N'ayant jamais eu de Playmobil COLOR étant enfant, je ne peux pas dire si le concept était efficace.

Certains playmopotes m'ont affirmé qu'il était extrêmement difficile pour un enfant de 5-6 ans de reproduire les motifs des publicités sur les Klicky, et que c'était leurs parents qui s'étaient collés à l'exercice à l'époque...

Face à ce bilan, j'ai décidé de réaliser mon prochain diorama version "Playmobil COLOR":

-d'une part, pour tester le concept. Etant aussi une maman, j'avoue que je ne laisserai pas ma fille colorier ses Playmobil (au vue du coût de ces merveilleux jouets) et par peur aussi qu'elle me mette du feutre partout...

- et d'autre part, pour prouver aux enfants (et à leurs parents) qu'il est facile de créer un monde aussi fabuleux, que mes dernières créations rien qu'avec des feutres et un peu d'imagination...

J'ai donc acheté des feutres identiques à ceux que Playmobil pouvait proposer à l'époque avec le feutre spécial, "qui si je me trompe dans la couleur, c'est très simple, je rectifie avec..."

Le défi est lancé!

Je vous ferai le bilan de cette aventure dans quelques semaines...

I have never had Playmobil COLOR when I was child, I can not tell if the concept was effective.

Some Playmopotes have told me that it was extremely difficult for a child of 5-6 years to reproduce the patterns of advertisements on Klicky, and that it was their parents who were glued to the exercise at the time...

I decided to make my next diorama in "Playmobil COLOR":

- in the first time, to test the concept. And, because I admit that I would not let my daughter coloring her Playmobil (in view of the cost of these wonderful toys) and fear that she put markers everywhere...

- and secondly, to show children (and their parents) it is easy to create a wonderful world as my lastest creations with nothing but markers and a little imagination...

So I bought identical to those Playmobil markers could offer at the time with the Special marker, "that if I'm wrong in the color, it's very simple, I rectify with this..."

The challenge is on!

I will bring you the results of this adventure in a few weeks...

Si vous souhaitez partager vos souvenirs sur vos Playmobil COLOR, n'hésitez pas à me contacter, je serai ravie de les connaître.

Je recherche aussi pour les besoins de ma prochaine présentation tout ce qui a un lien avec les Playmobil COLOR: sujets, accessoires, feutres d'origine (même abîmés), dépliants,...

Alors, ne jetez pas vos Playmobil vintage, merci!

If you want to share your experience with your Playmobil COLOR, do not hesitate to contact me, I will be happy to know.

I'm also looking for the needs of my next exhibition all that is related to the Playmobil COLOR: Klicky, accessories, original markers (even damaged), folders, ...

So do not throw your Playmobil vintage, thank you!

Playmobil COLOR

voici un échantillon des 53 boites Playmobil COLOR sorties entre 1978 et 1992 en Allemagne.

Here is a sample of 53 Playmobil COLOR boxes output between 1978 and 1992 in Germany.

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

Il y a 9 thèmes Playmobil COLOR:

- médiéval

- napoléonien

- western

- indiens

- pirates

- cirque

- temps modernes (motards, bricoleurs, chasseurs, voyageurs, sport d'hiver, vaisselle)

- safari

- animaux

There are 9 Playmobil COLOR themes:

- medieval

- napoleonic

- western

- indians

- pirates

- circus

- modern times (bikers, workers, hunters, travelers, winter sport, dishes)

- safari

- animals

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

Il faut compter 1 heure 1/2 pour réaliser un garde complet.

La difficulté a été de trouver les "bons feutres", j'ai fini par acheter des feutres permanents.

 

Affaire à suivre...

 

It takes 1 hour 1/2 to achieve a full guard.

The difficulty was to find the "good pens", I ended up buying permanent markers.

 

To be continued...

Playmobil COLOR

Voici quelques modèles plus complexes.

Here are some more complex models.

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

Au dos des boites Playmobil COLOR, il y avait des suggestions de coloriage.

In the back Playmobil COLOR boxes, there was coloring suggestions.

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

voici mes dernières trouvailles, quelques figurines de l'époque colorées par un artiste en herbe...

Here my latest finds, some coloring figurines of the time by a budding artist.

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

Voici quelques "princesses" COLOR!

Here a few COLOR princesses!

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR

D'autres figurines...

Other figures...

Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Playmobil COLOR
Lazoutte©2010 -  Hébergé par Overblog